User Agreement (the “Agreement”)

1. Subject of the Agreement

1.1. The subject-matter of this Agreement consists in legal relationship between Limited Liability Company “Tranio” (the “Rightholder”), being the Rightholder of website: Tranio (the “Site”), and any person, which puts up an advertising in the Site (the “Advertiser”) as well as any person interested in purchase of real estate abroad, whom the advertising matter placed in the Site is addressed to (the “Buyer”), (hereinafter referred to as the Party and jointly referred to as the Parties), arising from the use of the Site and placement of advertising matter therein (the “Advertising”).

1.2. The Agreement regulates relationship between the Rightholder and the Advertiser, Buyer emerging on the subject of the use of the Site. Any other matters not regulated by this Agreement shall be governed by the Russian laws and international normative legal acts.

1.3. This Agreement does not regulate legal relationship between the Advertiser and the Buyer.

2. Coming of the Agreement into Effect

2.1. This Agreement shall take effect upon registration of any person as an Advertiser. By the registration the Advertiser acknowledges that it has become familiar, understood and accepted terms and provisions of this Agreement.

2.2. As for the Buyer this Agreement shall take effect upon filling of application form on the Site. By filling of the application form the Buyer acknowledges that it has become familiar, understood and accepted terms and provisions of this Agreement.

3. Rights and obligations of the Parties

3.1. The Advertiser has the right:

3.1.1. to put up the advertising in the Site,

3.1.2. to edit, supplement and modify the advertising matter placed by it.

3.2. The Advertiser is obliged:

3.2.1. at placement of the Advertising in the Site to observe this Agreement as well as Russian laws and international normative legal acts in the field of advertising, information technologies, personal data, trade secrets, copyright and intellectual property,

3.2.2. to meet requirements made by the Rightholder with respect to elimination of violations connected with the placed advertising matter,

3.2.3. to put up only reliable and actual advertising matter,

3.2.4. not to commit any actions, which may disturb the Site operability,

3.2.5. not to use for placement any advertising matter containing viruses,

3.2.6. not to use in advertising matter to be placed any links to external resources unless it is allowed by the Rightholder,

3.2.7. in case of use of any information from the Site for its personal or commercial purposes at any third-party Internet resources to make obligatory reference to the original source.

3.3. The Buyer has the right:

3.3.1. to use the Site,

3.3.2. to leave applications on the Site.

3.4. The Buyer is obliged:

3.4.1. to observe this Agreement:

3.4.2. not to commit any actions, which may disturb the Site operability.

3.5. The Rightholder has the right:

3.5.1. at its own discretion and without giving any reason to restrict access to the Advertiser’s advertising matter,

3.5.2. at its own discretion and without giving any reason to remove advertising matter,

3.5.3. at its own discretion and without giving any reason to block or delete the Advertiser’s account,

3.5.4. at its own discretion to change terms and conditions of the Agreement without giving any notice to the Advertiser and the Buyer. In this connection the actual wording of this Agreement shall be published at the following address: https://tranio.com/rules/,

3.5.5. to use for commercial and other purposes advertising matter placed in the Site at its own discretion without any agreement with the Advertiser, who has placed the same,

3.5.6. to use for commercial purposes the Advertiser’s contact details received at registration and, in particular, email, telephone numbers without giving any notice to the Advertiser,

3.5.7. to use information left by the Buyer for the Advertiser’s advertisement at its own discretion without giving any notice to the Advertiser.

4. Advertising Matter Placement Regulations

4.1. Information possessing numerical value shall be stated in digits.

4.2. Photo- or video materials shall correspond to the sense of the advertising. Placement of logos and brands in the advertising wording, to which they have no relation, shall be prohibited.

4.3. Images shall have resolution of at least 72 dpi («dots per inch»), size of 640 pixels wide and 480 pixels high, maximum total file size 500 KB. The images shall be in JPEG format.

4.4. In case of placement the information, the original source of which is the Site, at any third-party information resources the Advertiser shall place a hyperlink to the original source. The hyperlink to the Site shall have the following shape: Tranio, the hyperlink shall be placed directly at the page with the used information.

4.5. Any exceptions to these Regulations shall be possible only subject to the Rightholder’s consent in writing.

5. Responsibility of the Parties

5.1. If the advertising matter contains any information, which violates any Federal Acts, third-party copyrights, is of false nature, aimed at fraud or breach of third-party confidence the Advertiser, who has placed the same, shall bear full civil, administrative and criminal liability therefore.

5.2. The Rightholder shall bear no responsibility to the Buyer for validity and actuality of advertising placed on the Site as well as for the quality of the Advertiser’s services and goods.

5.3. The Rightholder in no circumstances shall bear any responsibility for any losses and expenses, which the Advertiser or any third party may suffer in connection with the use of the Site (or any other website connected with the Site by a hyperlink) or impossibility to use the Site.